Freudscher Versprecher
Der Freudsche Versprecher ist eine Fehlleistung des Gehirns, bei der man statt des Gemeinten, das Gedachte oder etwas was dem besser entspräche sagt.
Dann ist die Kanzlerin doch noch (zumindest gedanklich) mit dem 'gemeinen' Bürger?